| 1. | Written decision of sheltering for investigation no
收容审查决定字号 |
| 2. | A written decision to exempt from prosecution
免予起诉书面决定 |
| 3. | If they do so , one judge will be chosen to prepare the written decision of the court
如果这样，一名法官将被推选出来准备法庭的书面决议。 |
| 4. | Article 57 the creditors conference may select and appoint supervisors who shall be recognized by the written decision of the peoples court
第五十七条债权人会议可以选任监督人，监督人应当经人民法院书面决定认可。 |
| 5. | If the parties in a labour dispute remain unconvinced by the decision of an arbitration , they can appeal to the people s court within 15 days upon receiving the written decision
*如劳动争议当事人对仲裁裁决不服，可以自收到仲裁裁决书之日起十五日内向人民法院提出诉讼。 |
| 6. | If the parties in a labour dispute remain unconvinced by the decision of an arbitration , they can appeal to the people s court within 15 days upon receiving the written decision
如劳动争议当事人对仲裁裁决不服，可以自收到仲裁裁决书之日起十五日内向人民法院提出诉讼。 |
| 7. | Article 113 where the peoples court declares the debtor bankrupt according to this law , a written decision shall be made and be served to the debtor within 3 days after the decision is made
第一百一十三条人民法院依本法规定宣告债务人破产的，应当作出书面裁定，并于裁定后三日内送达债务人。 |
| 8. | Article 15 after deciding to or not to accept an application , an accepting institution shall provide a dated written decision certificate with a seal for the exclusive use of administrative licensing
第十五条受理机构作出受理或者不予受理的决定，应当出具加盖行政许可专用印章和注明日期的书面凭证。 |
| 9. | The examination and approval organization in receives completely reports in material date of 45 days , after does business the science and technology department agreement , makes written decision which the authorization or does not authorize
审批机构在收到全部上报材料之日起45天内，经商科学技术部同意后，做出批准或不批准的书面决定。 |
| 10. | Article 16 an accepting institution shall inform an applicant to get the written decision certificate concerned on the day when a notice of material supplement and correction is made out or a decision to or not to accept the application is made
第十六条受理机构应当在补正材料通知书、受理决定或者不予受理决定的作出之日，告知申请人领取有关书面凭证。 |
